continual (
Couronne, Krone (Biel, CH)
(group)
2022
TRACE, SET, PRINT!
In collaboration with Atelier de Gravure - Arno Hess, Crémines
A group exhibition with Sophie Benvenuti, Linus Bill+Adrien Horni, Judith Kakon, Katrin Hotz, Izidora l LETHE, Nicolas Polli, Gaia Vincensini
This sereis of prints has been developed as a translation of a transdisciplinary practice into the historic medium of etching in print.
“Translation is an activity that does not often come into focus as a process because – whendone well – it remains invisible. [...] While the first stage of translation is an intellectual exercise for artists, the second is a technical one.” (David Khalat)
In Continual ( after breath, LETHE employs the the body as locust of language and develops an an abstract semiotics that regards the unspoken, the unsay-eable and the pre-or post-verbal.